- Corrige la comparación del hash del report para detectar cambios y comentarios nuevos.

- Elimina la generación de documentos artificiales para comentarios.
- Añade los estados Nueva denuncia, Actualización ciudadano, Actividad OAAF y Actualizada.
- Incorpora circuitos específicos de comunicación SAJ y SDI.
- Registra correctamente el tipo de última subida en el histórico.
- Añade confirmación al asignar una denuncia a un grupo distinto al del usuario.
- Mejora etiquetas, mensajes de ayuda e instrucciones de la aplicación.
- Añade la persistencia técnica necesaria para identificar el origen de cada actualización.

Antifraude.Net/ApiDenuncias/Configuration/GestionaOptions.cs

@@ -13,6 +13,8 @@ namespace ApiDenuncias.Configuration
         public string? CircuitUpdateTemplateName { get; set; }
         public string? CircuitUpdateSajTemplateName { get; set; }
         public string? CircuitUpdateSdiTemplateName { get; set; }
+        public string? CircuitCommunicationSajTemplateName { get; set; }
+        public string? CircuitCommunicationSdiTemplateName { get; set; }
         public string? CircuitSignerStampTitle { get; set; }
         public string? CircuitVersion { get; set; }
         public string? DocumentMetadataLanguage { get; set; }

Antifraude.Net/ApiDenuncias/Controllers/ConfigurationController.cs

@@ -61,6 +61,16 @@ public sealed class ConfigurationController : ControllerBase
         return Ok(await _workGroupService.GetAsync(cancellationToken));
     }
 
+    [HttpGet("work-groups/current")]
+    public async Task<ActionResult<CurrentUserWorkGroupsDto>> GetCurrentUserWorkGroups(
+        CancellationToken cancellationToken)
+    {
+        var username = User.Identity?.Name ??
+                       throw new InvalidOperationException("No hay usuario autenticado.");
+
+        return Ok(await _workGroupService.GetUserGroupsAsync(username, cancellationToken));
+    }
+
     [HttpPut("work-groups/users/{username}")]
     [Authorize(Policy = "ConfigurationAdministrators")]
     public async Task<ActionResult<WorkGroupAdministrationDto>> SetUserWorkGroups(

Antifraude.Net/ApiDenuncias/Controllers/GestionaController.cs

@@ -194,7 +194,8 @@ public sealed class GestionaController : ControllerBase
                 request.DocumentUrl,
                 request.AssignedGroupCode,
                 request.ComplaintId,
-                request.IsUpdate);
+                request.IsUpdate,
+                request.UpdateSource);
 
             return Ok(new { ok = true });
         }

Antifraude.Net/ApiDenuncias/Controllers/InboxController.cs

@@ -316,7 +316,12 @@ public sealed class InboxController : ControllerBase
                 json = null;
             }
 
-            var result = await _inboxService.ImportFromGlobalLeaksAsync(reportPackage, json, reportDetail, cancellationToken);
+            var result = await _inboxService.ImportFromGlobalLeaksAsync(
+                reportPackage,
+                json,
+                reportDetail,
+                report,
+                cancellationToken);
             if (result.ImportedCount > 0)
             {
                 await _trackingService.MarkReportImportedAsync(

Antifraude.Net/ApiDenuncias/Scripts/gestiondenuncias_schema.sql

@@ -66,6 +66,7 @@ CREATE TABLE IF NOT EXISTS complaints (
     gestiona_uploaded_at_utc DATETIME(6) NULL,
     gestiona_last_upload_type TEXT NOT NULL,
     gestiona_assigned_group TEXT NOT NULL,
+    pending_update_source VARCHAR(256) NOT NULL DEFAULT '',
     is_in_gestiona TINYINT(1) NOT NULL DEFAULT 0,
     is_rejected TINYINT(1) NOT NULL DEFAULT 0,
     created_at_utc DATETIME(6) NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP(6),

Antifraude.Net/ApiDenuncias/Services/DenunciaInboxService.cs

@@ -84,6 +84,7 @@ public sealed class DenunciaInboxService
         FileDownloadResult reportDownload,
         FileDownloadResult? jsonDownload,
         ReportDetailDto? reportDetail,
+        ReportDto inboxReport,
         CancellationToken cancellationToken = default)
     {
         await EnsureStorageReadyAsync(cancellationToken);
@@ -102,7 +103,13 @@ public sealed class DenunciaInboxService
 
         try
         {
-            var result = await ProcessGlobalLeaksPackageAsync(reportDownload.Content, sourceName, json, reportDetail, cancellationToken);
+            var result = await ProcessGlobalLeaksPackageAsync(
+                reportDownload.Content,
+                sourceName,
+                json,
+                reportDetail,
+                inboxReport,
+                cancellationToken);
             return new ImportSummary(
                 1,
                 result.ImportedCount,
@@ -164,6 +171,7 @@ public sealed class DenunciaInboxService
         string sourceName,
         string? globalLeaksJson,
         ReportDetailDto? reportDetail,
+        ReportDto inboxReport,
         CancellationToken cancellationToken)
     {
         using var packageStream = new MemoryStream(packageBytes, writable: false);
@@ -214,6 +222,12 @@ public sealed class DenunciaInboxService
                 $"No se ha podido determinar el identificador de la denuncia en {sourceName}.");
         }
 
+        denuncia.PendingUpdateSource = inboxReport.CitizenHasNewActivity
+            ? ComplaintUpdateSources.Citizen
+            : inboxReport.ReceiverHasNewActivity
+                ? ComplaintUpdateSources.Receiver
+                : string.Empty;
+
         if (reportIsPdf)
         {
             reportText = BuildSyntheticReportText(denuncia);
@@ -246,14 +260,17 @@ public sealed class DenunciaInboxService
         var storedComplaint = await _denunciaStore.GetDenunciaByIdAsync(denuncia.Id_Denuncia, cancellationToken);
         if (IsAlreadyUploadedToGestiona(storedComplaint))
         {
-            var storedFiles = await GetFicherosMetadataByDenunciaForImportAsync(denuncia.Id_Denuncia, cancellationToken);
+            var storedFiles = await GetFicherosMetadataByDenunciaForImportAsync(
+                denuncia.Id_Denuncia,
+                cancellationToken);
             if (!HasPendingFilesForGestiona(storedFiles))
             {
                 storedComplaint!.EsActualizacion = false;
                 storedComplaint.EnGestiona = true;
+                storedComplaint.PendingUpdateSource = string.Empty;
                 await _denunciaStore.UpsertDenunciaAsync(storedComplaint, cancellationToken);
 
-                warnings.Add($"La denuncia #{denuncia.Id_Denuncia} ya esta en Gestiona y no tiene documentos nuevos pendientes de subir.");
+                warnings.Add(BuildNoCitizenUpdateWarning(inboxReport));
                 return new ProcessPackageResult(denuncia.Id_Denuncia, 0, warnings);
             }
         }
@@ -379,6 +396,13 @@ public sealed class DenunciaInboxService
         }
     }
 
+    private static string BuildNoCitizenUpdateWarning(ReportDto inboxReport)
+    {
+        return inboxReport.ReceiverHasNewActivity && !inboxReport.CitizenHasNewActivity
+            ? "La actividad detectada procede de la OAAF, pero el report descargado no contiene cambios pendientes de subir a Gestiona."
+            : "La denuncia ya esta en Gestiona y el report no contiene documentos ni comentarios nuevos del ciudadano pendientes de subir.";
+    }
+
     private static bool HasPendingFilesForGestiona(IReadOnlyList<FicherosDenuncias> files)
     {
         var plannedHashes = files
@@ -591,6 +615,7 @@ public sealed class DenunciaInboxService
         target.Pais = source.Pais;
         target.CamposFormularioJson = source.CamposFormularioJson;
         target.TextoOriginalReport = source.TextoOriginalReport;
+        target.PendingUpdateSource = source.PendingUpdateSource;
     }
 
     private static bool IsSupportedAttachmentEntry(ZipArchiveEntry entry)

Antifraude.Net/ApiDenuncias/Services/EncryptedDenunciaStore.cs

@@ -280,6 +280,7 @@ public sealed class EncryptedDenunciaStore : IDenunciaStore, IFilteredDenunciaSt
             FechaSubidaAGestiona = source.FechaSubidaAGestiona,
             UltimaSubidaGestionaTipo = source.UltimaSubidaGestionaTipo,
             UltimoGrupoAsignadoGestiona = source.UltimoGrupoAsignadoGestiona,
+            PendingUpdateSource = source.PendingUpdateSource,
             EnGestiona = source.EnGestiona,
             EnRechazada = source.EnRechazada,
 
@@ -361,6 +362,7 @@ public sealed class EncryptedDenunciaStore : IDenunciaStore, IFilteredDenunciaSt
         target.FechaSubidaAGestiona = stored.FechaSubidaAGestiona;
         target.UltimaSubidaGestionaTipo = stored.UltimaSubidaGestionaTipo;
         target.UltimoGrupoAsignadoGestiona = stored.UltimoGrupoAsignadoGestiona;
+        target.PendingUpdateSource = stored.PendingUpdateSource;
         target.EnGestiona = stored.EnGestiona;
         target.EnRechazada = stored.EnRechazada;
     }

Antifraude.Net/ApiDenuncias/Services/GestionaDocumentWorkflowService.cs

@@ -3,6 +3,7 @@ using System.Security.Cryptography;
 using System.Globalization;
 using System.Text;
 using System.Text.Json;
+using GestionaDenuncias.Shared.Models;
 using Microsoft.Extensions.Logging;
 
 namespace ApiDenuncias.Services;
@@ -124,11 +125,20 @@ public sealed class GestionaDocumentWorkflowService
         string documentUrl,
         string assignedGroupCode,
         int? complaintId = null,
-        bool isUpdate = false)
+        bool isUpdate = false,
+        string? updateSource = null)
     {
         var docUrlAbs = EnsureAbsoluteGestionaUrl(documentUrl, GestionaApiBase);
-        var operationLabel = isUpdate ? $"actualizacion grupo {NormalizeGroupCode(assignedGroupCode)}" : "nueva denuncia";
+        var operationLabel = ComplaintUpdateSources.IsReceiver(updateSource)
-        var (templateHref, payload) = await ResolveCircuitTemplatePayloadAsync(docUrlAbs, isUpdate, assignedGroupCode);
+            ? $"comunicacion OAAF grupo {NormalizeGroupCode(assignedGroupCode)}"
+            : isUpdate
+                ? $"actualizacion grupo {NormalizeGroupCode(assignedGroupCode)}"
+                : "nueva denuncia";
+        var (templateHref, payload) = await ResolveCircuitTemplatePayloadAsync(
+            docUrlAbs,
+            isUpdate,
+            assignedGroupCode,
+            updateSource);
         var (success, statusCode, body) = await TryPostCircuitAsync(docUrlAbs, payload);
         if (success)
         {
@@ -155,7 +165,8 @@ public sealed class GestionaDocumentWorkflowService
     private async Task<(string TemplateHref, string Payload)> ResolveCircuitTemplatePayloadAsync(
         string documentUrl,
         bool isUpdate,
-        string? assignedGroupCode)
+        string? assignedGroupCode,
+        string? updateSource)
     {
         var templatesUrl = $"{documentUrl.TrimEnd('/')}/circuit/templates";
         var templates = await GetCircuitTemplatesAsync(templatesUrl);
@@ -164,7 +175,7 @@ public sealed class GestionaDocumentWorkflowService
             throw new InvalidOperationException("Gestiona no ha devuelto plantillas de circuito para el documento.");
         }
 
-        var selection = GetOperationCircuitTemplateSelection(isUpdate, assignedGroupCode);
+        var selection = GetOperationCircuitTemplateSelection(isUpdate, assignedGroupCode, updateSource);
         if (!string.IsNullOrWhiteSpace(selection.TemplateName))
         {
             var resolved = await TryResolveCircuitTemplatePayloadByNameAsync(templates, selection.TemplateName);
@@ -211,7 +222,10 @@ public sealed class GestionaDocumentWorkflowService
             "No se puede seleccionar de forma inequivoca la plantilla de circuito. Configura Gestiona:CircuitTemplateName o Gestiona:CircuitSignerStampTitle.");
     }
 
-    private CircuitTemplateSelection GetOperationCircuitTemplateSelection(bool isUpdate, string? assignedGroupCode)
+    private CircuitTemplateSelection GetOperationCircuitTemplateSelection(
+        bool isUpdate,
+        string? assignedGroupCode,
+        string? updateSource)
     {
         if (!isUpdate)
         {
@@ -221,6 +235,25 @@ public sealed class GestionaDocumentWorkflowService
                 OperationLabel: "nueva denuncia");
         }
 
+        if (ComplaintUpdateSources.IsReceiver(updateSource))
+        {
+            return NormalizeGroupCode(assignedGroupCode) switch
+            {
+                "510" => new CircuitTemplateSelection(
+                    _configuration["Gestiona:CircuitCommunicationSdiTemplateName"],
+                    Required: true,
+                    OperationLabel: "comunicacion SDI a denunciante"),
+
+                "600" => new CircuitTemplateSelection(
+                    _configuration["Gestiona:CircuitCommunicationSajTemplateName"],
+                    Required: true,
+                    OperationLabel: "comunicacion SAJ a denunciante"),
+
+                _ => throw new InvalidOperationException(
+                    "Las comunicaciones de la OAAF solo pueden tramitarse con los grupos 510 o 600.")
+            };
+        }
+
         var defaultUpdateTemplateName = FirstConfigured(
             _configuration["Gestiona:CircuitTemplateName"],
             _configuration["Gestiona:CircuitUpdateTemplateName"]);

Antifraude.Net/ApiDenuncias/Services/GlobalLeaksClient.cs

@@ -950,6 +950,15 @@ public sealed class GlobalLeaksClient
 
     private static DateTimeOffset? GetActivityReference(ReportDto report, DateTimeOffset? fallbackReference)
     {
+        if (report.AlreadyInGestiona)
+        {
+            var lastGestionaUpload = ParseDate(report.LastGestionaUploadAt);
+            if (lastGestionaUpload is not null)
+            {
+                return lastGestionaUpload;
+            }
+        }
+
         return ParseDate(report.LastDownloadedAt) ??
                fallbackReference ??
                ParseDate(report.LastAccess) ??

Antifraude.Net/ApiDenuncias/Services/InboxTrackingService.cs

@@ -102,6 +102,7 @@ public sealed class InboxTrackingService : IInboxTrackingService
                     DownloadedByAnotherUser = meta?.DownloadedByAnotherUser ?? false,
                     LastDownloadedByUsername = meta?.LastDownloadedByUsername,
                     LastDownloadedAt = meta?.LastDownloadedAtUtc?.ToString("O", CultureInfo.InvariantCulture),
+                    LastGestionaUploadAt = meta?.LastGestionaUploadAtUtc?.ToString("O", CultureInfo.InvariantCulture),
                     AlreadyImported = meta?.AlreadyImported ?? false,
                     AlreadyInGestiona = meta?.AlreadyInGestiona ?? false,
                     OwnerUsername = meta?.OwnerUsername,
@@ -535,6 +536,15 @@ public sealed class InboxTrackingService : IInboxTrackingService
                 owner.username AS owner_username,
                 ir.imported_to_store_at_utc,
                 COALESCE(c.is_in_gestiona, 0) AS already_in_gestiona,
+                COALESCE(
+                    (
+                        SELECT MAX(history.uploaded_at_utc)
+                        FROM gestiona_upload_history history
+                        WHERE history.external_report_id =
+                            COALESCE(ir.imported_complaint_report_id, ir.progressive_id)
+                    ),
+                    c.gestiona_uploaded_at_utc
+                ) AS last_gestiona_upload_at_utc,
                 CASE WHEN uir.last_downloaded_at_utc IS NULL THEN 0 ELSE 1 END AS downloaded_by_current_user,
                 CASE WHEN ir.owner_user_id = @userId THEN 1 ELSE 0 END AS owned_by_current_user,
                 CASE
@@ -599,6 +609,7 @@ public sealed class InboxTrackingService : IInboxTrackingService
                 DownloadedByAnotherUser = downloadedByAnotherUser,
                 LastDownloadedByUsername = lastDownloadedByUsername,
                 LastDownloadedAtUtc = GetDateTimeOffset(reader, "last_downloaded_at_utc"),
+                LastGestionaUploadAtUtc = GetDateTimeOffset(reader, "last_gestiona_upload_at_utc"),
                 AlreadyImported = !reader.IsDBNull(reader.GetOrdinal("imported_to_store_at_utc")),
                 AlreadyInGestiona = reader.GetInt32(reader.GetOrdinal("already_in_gestiona")) == 1,
                 OwnerUsername = ownerUsername,
@@ -748,6 +759,7 @@ public sealed class InboxTrackingService : IInboxTrackingService
         public bool DownloadedByAnotherUser { get; init; }
         public string? LastDownloadedByUsername { get; init; }
         public DateTimeOffset? LastDownloadedAtUtc { get; init; }
+        public DateTimeOffset? LastGestionaUploadAtUtc { get; init; }
         public bool AlreadyImported { get; init; }
         public bool AlreadyInGestiona { get; init; }
         public string? OwnerUsername { get; init; }

Antifraude.Net/ApiDenuncias/Services/MySqlDenunciaStore.cs

@@ -116,6 +116,7 @@ public sealed class MySqlDenunciaStore : IDenunciaStore
                 gestiona_uploaded_at_utc,
                 gestiona_last_upload_type,
                 gestiona_assigned_group,
+                pending_update_source,
                 is_in_gestiona,
                 is_rejected,
                 key_date,
@@ -184,6 +185,7 @@ public sealed class MySqlDenunciaStore : IDenunciaStore
         ("complaints", "encrypted_at_utc", "`encrypted_at_utc` DATETIME(6) NULL"),
         ("complaints", "gestiona_last_upload_type", "`gestiona_last_upload_type` VARCHAR(64) NOT NULL DEFAULT ''"),
         ("complaints", "gestiona_assigned_group", "`gestiona_assigned_group` VARCHAR(255) NOT NULL DEFAULT ''"),
+        ("complaints", "pending_update_source", "`pending_update_source` VARCHAR(256) NOT NULL DEFAULT ''"),
         ("inbox_reports", "owner_user_id", "`owner_user_id` BIGINT NULL"),
         ("complaint_attachments", "content_sha256", "`content_sha256` CHAR(64) NOT NULL DEFAULT ''"),
         ("complaint_attachments", "key_date", "`key_date` DATE NULL"),
@@ -711,6 +713,7 @@ public sealed class MySqlDenunciaStore : IDenunciaStore
                 gestiona_uploaded_at_utc,
                 gestiona_last_upload_type,
                 gestiona_assigned_group,
+                pending_update_source,
                 is_in_gestiona,
                 is_rejected,
                 key_date,
@@ -783,6 +786,7 @@ public sealed class MySqlDenunciaStore : IDenunciaStore
                 @gestionaUploadedAtUtc,
                 @gestionaLastUploadType,
                 @gestionaAssignedGroup,
+                @pendingUpdateSource,
                 @isInGestiona,
                 @isRejected,
                 @keyDate,
@@ -855,6 +859,7 @@ public sealed class MySqlDenunciaStore : IDenunciaStore
                 gestiona_uploaded_at_utc = VALUES(gestiona_uploaded_at_utc),
                 gestiona_last_upload_type = VALUES(gestiona_last_upload_type),
                 gestiona_assigned_group = VALUES(gestiona_assigned_group),
+                pending_update_source = VALUES(pending_update_source),
                 is_in_gestiona = VALUES(is_in_gestiona),
                 is_rejected = VALUES(is_rejected),
                 key_date = VALUES(key_date),
@@ -932,6 +937,7 @@ public sealed class MySqlDenunciaStore : IDenunciaStore
         command.Parameters.AddWithValue("@gestionaUploadedAtUtc", ToDbDate(denuncia.FechaSubidaAGestiona));
         command.Parameters.AddWithValue("@gestionaLastUploadType", denuncia.UltimaSubidaGestionaTipo ?? string.Empty);
         command.Parameters.AddWithValue("@gestionaAssignedGroup", denuncia.UltimoGrupoAsignadoGestiona ?? string.Empty);
+        command.Parameters.AddWithValue("@pendingUpdateSource", denuncia.PendingUpdateSource ?? string.Empty);
         command.Parameters.AddWithValue("@isInGestiona", denuncia.EnGestiona);
         command.Parameters.AddWithValue("@isRejected", denuncia.EnRechazada);
         command.Parameters.AddWithValue("@keyDate", ToDbDate(denuncia.KeyDate));
@@ -996,9 +1002,6 @@ public sealed class MySqlDenunciaStore : IDenunciaStore
                 description = @description,
                 attachment_date_utc = @attachmentDateUtc,
                 notes = @notes,
-                content = @content,
-                content_mime_type = @contentMimeType,
-                content_sha256 = @contentSha256,
                 uploaded_to_gestiona = CASE
                     WHEN complaint_attachments.content_sha256 = @contentSha256 THEN complaint_attachments.uploaded_to_gestiona
                     ELSE @uploadedToGestiona
@@ -1007,6 +1010,9 @@ public sealed class MySqlDenunciaStore : IDenunciaStore
                     WHEN complaint_attachments.content_sha256 = @contentSha256 THEN complaint_attachments.uploaded_at_utc
                     ELSE @uploadedAtUtc
                 END,
+                content = @content,
+                content_mime_type = @contentMimeType,
+                content_sha256 = @contentSha256,
                 key_date = @keyDate,
                 encryption_scheme = @encryptionScheme,
                 encrypted_at_utc = @encryptedAtUtc,
@@ -1721,6 +1727,7 @@ public sealed class MySqlDenunciaStore : IDenunciaStore
             FechaSubidaAGestiona = GetDateTime(record, "gestiona_uploaded_at_utc"),
             UltimaSubidaGestionaTipo = GetString(record, "gestiona_last_upload_type"),
             UltimoGrupoAsignadoGestiona = GetString(record, "gestiona_assigned_group"),
+            PendingUpdateSource = GetString(record, "pending_update_source"),
             EnGestiona = GetBoolean(record, "is_in_gestiona"),
             EnRechazada = GetBoolean(record, "is_rejected"),
             KeyDate = GetNullableDateOnly(record, "key_date"),

Antifraude.Net/ApiDenuncias/Services/WorkGroupAdministrationService.cs

@@ -69,6 +69,42 @@ public sealed class WorkGroupAdministrationService
                 .ToArray());
     }
 
+    public async Task<CurrentUserWorkGroupsDto> GetUserGroupsAsync(
+        string username,
+        CancellationToken cancellationToken = default)
+    {
+        await _denunciaStore.EnsureSchemaAsync(cancellationToken);
+
+        var normalizedUsername = username?.Trim();
+        if (string.IsNullOrWhiteSpace(normalizedUsername))
+        {
+            throw new InvalidOperationException("No hay usuario autenticado.");
+        }
+
+        await using var connection = await OpenConnectionAsync(cancellationToken);
+        const string sql = """
+            SELECT wg.code
+            FROM app_users au
+            INNER JOIN app_user_groups aug ON aug.app_user_id = au.id
+            INNER JOIN work_groups wg
+                ON wg.id = aug.work_group_id
+               AND wg.is_active = 1
+            WHERE LOWER(au.username) = LOWER(@username)
+            ORDER BY wg.code;
+            """;
+
+        var groupCodes = new List<string>();
+        await using var command = new MySqlCommand(sql, connection);
+        command.Parameters.AddWithValue("@username", normalizedUsername);
+        await using var reader = await command.ExecuteReaderAsync(cancellationToken);
+        while (await reader.ReadAsync(cancellationToken))
+        {
+            groupCodes.Add(reader.GetString(reader.GetOrdinal("code")));
+        }
+
+        return new CurrentUserWorkGroupsDto(normalizedUsername, groupCodes);
+    }
+
     public async Task<WorkGroupAdministrationDto> UpdateUserGroupsAsync(
         string username,
         IEnumerable<string> groupCodes,

Antifraude.Net/ApiDenuncias/appsettings.json

@@ -44,6 +44,8 @@
     "CircuitNewComplaintTemplateName": "CT-Nueva denuncia",
     "CircuitUpdateSajTemplateName": "CT-Actualización denuncia SAJ",
     "CircuitUpdateSdiTemplateName": "CT-Actualización denuncia SDI",
+    "CircuitCommunicationSajTemplateName": "CT-Comunicación SAJ a denunciante",
+    "CircuitCommunicationSdiTemplateName": "CT-Comunicación SDI a denunciante",
     "CircuitSignerStampTitle": "oaaf-complaints-tramit",
     "CircuitVersion": "2",
     "DocumentMetadataLanguage": "es",

Antifraude.Net/GestionaDenuncias.Shared/Models/ApiDenunciasDtos.cs

@@ -95,7 +95,8 @@ public sealed record GestionaTramitarDocumentoRequest(
     string DocumentUrl,
     string AssignedGroupCode,
     int? ComplaintId,
-    bool IsUpdate = false);
+    bool IsUpdate = false,
+    string? UpdateSource = null);
 
 public sealed record ManualPurgeRequest(string Date);
 
@@ -125,6 +126,10 @@ public sealed record WorkGroupAdministrationDto(
     IReadOnlyList<WorkGroupDto> Groups,
     IReadOnlyList<UserWorkGroupDto> Users);
 
+public sealed record CurrentUserWorkGroupsDto(
+    string Username,
+    IReadOnlyList<string> GroupCodes);
+
 public sealed record UpdateUserWorkGroupsRequest(
     IReadOnlyList<string> GroupCodes);
 

Antifraude.Net/GestionaDenuncias.Shared/Models/ComplaintUpdateSources.cs

@@ -0,0 +1,13 @@
+namespace GestionaDenuncias.Shared.Models;
+
+public static class ComplaintUpdateSources
+{
+    public const string Citizen = "citizen";
+    public const string Receiver = "receiver";
+
+    public static bool IsCitizen(string? value)
+        => string.Equals(value, Citizen, StringComparison.OrdinalIgnoreCase);
+
+    public static bool IsReceiver(string? value)
+        => string.Equals(value, Receiver, StringComparison.OrdinalIgnoreCase);
+}

Antifraude.Net/GestionaDenuncias.Shared/Models/DenunciasGestiona.cs

@@ -79,6 +79,7 @@ public class DenunciasGestiona
     public DateTime FechaSubidaAGestiona { get; set; } = DateTime.MinValue;
     public string UltimaSubidaGestionaTipo { get; set; } = string.Empty;
     public string UltimoGrupoAsignadoGestiona { get; set; } = string.Empty;
+    public string PendingUpdateSource { get; set; } = string.Empty;
 
     public bool EnGestiona { get; set; }
     public bool EnRechazada { get; set; }

Antifraude.Net/GestionaDenuncias.Shared/Models/ReportDto.cs

@@ -30,6 +30,7 @@ public sealed record ReportDto
     public bool DownloadedByAnotherUser { get; init; }
     public string? LastDownloadedByUsername { get; init; }
     public string? LastDownloadedAt { get; init; }
+    public string? LastGestionaUploadAt { get; init; }
     public bool AlreadyImported { get; init; }
     public bool AlreadyInGestiona { get; init; }
     public string? OwnerUsername { get; init; }

Antifraude.Net/GestionaDenunciasAN/Components/Pages/Actualizaciones.razor

@@ -734,7 +734,7 @@ else
         nuevoAsunto = string.IsNullOrWhiteSpace(d.NombreDenuncia) ? $"Denuncia-{d.Id_Denuncia}-CD" : d.NombreDenuncia;
         nombreDocumentos = "";
         selectedThirdParty = ThirdPartyIdentityData.FromComplaint(d);
-        selectedGroup = NormalizeUpdateGroup(selectedGroup);
+        selectedGroup = NormalizeUpdateGroup(d.UltimoGrupoAsignadoGestiona);
         operationError = string.Empty;
         operationNotice = string.Empty;
 
@@ -844,12 +844,19 @@ else
             return;
         }
 
+        if (!await ConfirmSelectedGroupAsync())
+        {
+            return;
+        }
+
         try
         {
             isUploading = true;
             operationError = string.Empty;
             operationNotice = string.Empty;
             selectedGroup = NormalizeUpdateGroup(selectedGroup);
+            var pendingUpdateSource = selectedDenuncias.PendingUpdateSource;
+            var uploadType = GetUpdateUploadType(pendingUpdateSource, selectedGroup);
             using var busy = Busy.Show(
                 "Enviando actualizacion",
                 "Preparando expediente, carpeta de actualizacion y documentos.");
@@ -1035,7 +1042,8 @@ else
                     documentoParaTramitar,
                     selectedGroup,
                     selectedDenuncias.Id_Denuncia,
-                    isUpdate: true);
+                    isUpdate: true,
+                    updateSource: pendingUpdateSource);
             }
 
             foreach (var orig in nombresOriginalesSubidos)
@@ -1057,13 +1065,14 @@ else
             selectedDenuncias.EsActualizacion = false;
             selectedDenuncias.NombreDenuncia = nuevoAsunto;
             selectedDenuncias.FechaSubidaAGestiona = ahoraUtc;
-            selectedDenuncias.UltimaSubidaGestionaTipo = "Actualización";
+            selectedDenuncias.UltimaSubidaGestionaTipo = uploadType;
             selectedDenuncias.UltimoGrupoAsignadoGestiona = GetGestionaGroupDisplay(selectedGroup);
+            selectedDenuncias.PendingUpdateSource = string.Empty;
             await SincronizarExpedienteGestionaAsync(selectedDenuncias, fileUrl);
             await ActualizarDenunciaAsync(selectedDenuncias);
             var historialAviso = await RegistrarHistorialGestionaAsync(
                 selectedDenuncias,
-                "Actualización",
+                uploadType,
                 selectedGroup,
                 ahoraUtc,
                 string.Join("; ", nombresFinalesSubidos));
@@ -1358,13 +1367,52 @@ else
     }
 
     private static string NormalizeUpdateGroup(string? groupCode)
-        => groupCode == "510" ? "510" : "600";
+        => groupCode?.Trim().StartsWith("510", StringComparison.Ordinal) == true
+            ? "510"
+            : "600";
 
     private static string GetGestionaGroupDisplay(string? groupCode)
     {
         return string.IsNullOrWhiteSpace(groupCode) ? string.Empty : groupCode.Trim();
     }
 
+    private static string GetUpdateUploadType(string? updateSource, string groupCode)
+    {
+        if (!ComplaintUpdateSources.IsReceiver(updateSource))
+        {
+            return "Actualización";
+        }
+
+        return NormalizeUpdateGroup(groupCode) == "510"
+            ? "Comunic. SDI a denunciante"
+            : "Comunic. SAJ a denunciante";
+    }
+
+    private async Task<bool> ConfirmSelectedGroupAsync()
+    {
+        try
+        {
+            var currentGroups = await ApiDenuncias.GetCurrentUserWorkGroupsAsync();
+            if (currentGroups.GroupCodes.Contains(selectedGroup, StringComparer.OrdinalIgnoreCase))
+            {
+                return true;
+            }
+
+            var configuredGroups = currentGroups.GroupCodes.Count == 0
+                ? "ningún grupo"
+                : string.Join(", ", currentGroups.GroupCodes);
+            return await JSRuntime.InvokeAsync<bool>(
+                "confirm",
+                $"El grupo de destino {selectedGroup} no pertenece a tus grupos configurados ({configuredGroups}). " +
+                "Si continúas, la denuncia cambiará su asignación en Gestiona a un grupo distinto de los tuyos. ¿Deseas continuar?");
+        }
+        catch (Exception ex)
+        {
+            operationError = $"No se han podido comprobar tus grupos antes de la subida: {ex.Message}";
+            return false;
+        }
+    }
+
     private async Task<string?> RegistrarHistorialGestionaAsync(
         DenunciasGestiona denuncia,
         string tipoSubida,

Antifraude.Net/GestionaDenunciasAN/Components/Pages/Entrada.razor

@@ -314,12 +314,12 @@
                                     <th>#</th>
                                     <th>Canal</th>
                                     <th>Presentacion</th>
-                                    <th>Actividad ciudadano</th>
+                                    <th title="Fecha de la última aportación o comentario realizado por el ciudadano.">Actividad ciudadano</th>
-                                    <th>Actividad OAAF</th>
+                                    <th title="Fecha de la última comunicación o fichero incorporado por un gestor de la OAAF.">Actividad OAAF</th>
-                                    <th>Estado</th>
+                                    <th title="Resume si la denuncia es nueva, tiene cambios pendientes o ya está actualizada en Gestiona.">Estado</th>
-                                    <th>Acceso</th>
+                                    <th title="Indica si tu usuario gestor del buzón puede acceder a esta denuncia.">Acceso</th>
-                                    <th>Seguimiento</th>
+                                    <th title="Indica si el cambio está pendiente, descargado en la aplicación o ya incorporado a Gestiona.">Gestiona</th>
-                                    <th class="inbox-action-cell">Detalle</th>
+                                    <th class="inbox-action-cell" title="Abre el detalle disponible en GlobalLeaks.">Detalle</th>
                                  </tr>
                             </thead>
                             <tbody>
@@ -361,17 +361,17 @@
                                             <td class="inbox-activity-cell">@FormatCitizenActivity(report)</td>
                                             <td class="inbox-activity-cell" title="@GetReceiverActivityTitle(report)">@FormatReceiverActivity(report)</td>
                                             <td>
-                                                <span class="badge @GetStatusBadgeCss(report)">
+                                                <span class="badge @GetStatusBadgeCss(report)" title="@GetStatusHelp(report)">
                                                     @GetStatusLabel(report)
                                                  </span>
                                              </td>
                                             <td>
-                                                <span class="badge @GetAccessBadgeCss(report)">
+                                                <span class="badge @GetAccessBadgeCss(report)" title="@GetAccessHelp(report)">
                                                     @GetAccessLabel(report)
                                                 </span>
                                             </td>
-                                            <td class="inbox-tracking-cell" title="@(report.TrackingNote ?? string.Empty)">
+                                            <td class="inbox-tracking-cell">
-                                                <span class="badge @GetTrackingBadgeCss(report)">@GetTrackingLabel(report)</span>
+                                                <span class="badge @GetTrackingBadgeCss(report)" title="@GetTrackingHelp(report)">@GetTrackingLabel(report)</span>
                                             </td>
                                             <td class="inbox-action-cell">
                                                 <button type="button"
@@ -1282,7 +1282,7 @@
 
         if (report.CitizenHasNewActivity)
         {
-            return "Actualizacion ciudadano";
+            return "Actualización ciudadano";
         }
 
         if (IsReceiverOnlyUpdate(report))
@@ -1290,14 +1290,19 @@
             return "Actividad OAAF";
         }
 
-        if (report.Updated)
+        if (report.AlreadyInGestiona && !report.ActivityAnalyzed)
+        {
+            return "Sin comprobar";
+        }
+
+        if (IsUpToDateInGestiona(report))
         {
             return "Actualizada";
         }
 
         return string.Equals(report.Status, "closed", StringComparison.OrdinalIgnoreCase)
             ? "Cerrada"
-            : "Abierta";
+            : "Nueva denuncia";
     }
 
     private static string GetStatusBadgeCss(ReportDto report)
@@ -1317,7 +1322,12 @@
             return "bg-secondary";
         }
 
-        if (report.Updated)
+        if (report.AlreadyInGestiona && !report.ActivityAnalyzed)
+        {
+            return "bg-warning text-dark";
+        }
+
+        if (IsUpToDateInGestiona(report))
         {
             return "bg-light text-dark";
         }
@@ -1327,6 +1337,47 @@
             : "bg-primary";
     }
 
+    private static bool IsUpToDateInGestiona(ReportDto report)
+    {
+        if (!report.AlreadyInGestiona)
+        {
+            return false;
+        }
+
+        var lastUpload = ParseDate(report.LastGestionaUploadAt);
+        var latestActivity = new[]
+            {
+                ParseDate(report.CitizenLastActivity),
+                ParseDate(report.ReceiverLastActivity)
+            }
+            .Where(value => value is not null)
+            .Select(value => value!.Value)
+            .DefaultIfEmpty()
+            .Max();
+
+        if (lastUpload is not null && latestActivity != default)
+        {
+            return lastUpload.Value >= latestActivity;
+        }
+
+        return report.ActivityAnalyzed &&
+               !report.CitizenHasNewActivity &&
+               !report.ReceiverHasNewActivity;
+    }
+
+    private static string GetStatusHelp(ReportDto report)
+        => GetStatusLabel(report) switch
+        {
+            "Nueva denuncia" => "La denuncia todavía no tiene expediente creado desde la aplicación y está pendiente de actuación.",
+            "Actualización ciudadano" => "El ciudadano ha añadido un comentario, un fichero o una modificación posterior a la última subida a Gestiona.",
+            "Actividad OAAF" => "Un gestor de la OAAF ha realizado una comunicación o añadido un fichero posterior a la última subida a Gestiona.",
+            "Actualizada" => "La última subida a Gestiona es igual o posterior a la actividad del ciudadano y de la OAAF detectada en el buzón.",
+            "Sin comprobar" => "No se ha podido comparar en este momento la actividad del buzón con la última subida a Gestiona.",
+            "Cerrada" => "La denuncia figura cerrada en GlobalLeaks.",
+            "Sin leer" => "La denuncia todavía no se ha abierto con este usuario en GlobalLeaks.",
+            _ => string.Empty
+        };
+
     private static string GetAccessLabel(ReportDto report)
         => report.Accessible switch
         {
@@ -1343,6 +1394,14 @@
             _ => "bg-light text-dark"
         };
 
+    private static string GetAccessHelp(ReportDto report)
+        => report.Accessible switch
+        {
+            true => "Tu usuario gestor del buzón tiene acceso a esta denuncia.",
+            false => "GlobalLeaks indica que tu usuario gestor del buzón no tiene acceso a esta denuncia.",
+            _ => "GlobalLeaks no ha informado si tu usuario puede acceder a esta denuncia."
+        };
+
     private static bool CanUseReport(ReportDto report)
         => report.Accessible != false;
 
@@ -1422,6 +1481,35 @@
         return "bg-light text-dark";
     }
 
+    private static string GetTrackingHelp(ReportDto report)
+    {
+        if (report.AlreadyInGestiona)
+        {
+            return "La denuncia ya tiene un expediente creado en Gestiona. El estado indica si existe actividad posterior pendiente.";
+        }
+
+        if (report.DownloadedByAnotherUser)
+        {
+            return string.IsNullOrWhiteSpace(report.TrackingNote)
+                ? "Otro usuario ya la descargó en la aplicación, pero todavía no se ha materializado la subida a Gestiona."
+                : $"{report.TrackingNote}. Todavía no se ha materializado la subida a Gestiona.";
+        }
+
+        if (report.DownloadedByCurrentUser)
+        {
+            return string.IsNullOrWhiteSpace(report.TrackingNote)
+                ? "Ya la descargaste en la aplicación, pero todavía no se ha materializado la subida a Gestiona."
+                : $"{report.TrackingNote}. Todavía no se ha materializado la subida a Gestiona.";
+        }
+
+        if (report.AlreadyImported)
+        {
+            return "La denuncia está incorporada a la aplicación, pero todavía no se ha subido a Gestiona.";
+        }
+
+        return "La denuncia todavía no se ha descargado ni subido a Gestiona.";
+    }
+
     private static string? GetReportRowCss(ReportDto report)
     {
         if (report.Accessible == false)

Antifraude.Net/GestionaDenunciasAN/Components/Pages/Gestiona.razor

@@ -114,28 +114,28 @@ else
                 <div class="card-header" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#@collapseId" aria-expanded="false" aria-controls="@collapseId">
                     <h5 class="mb-0">Denuncia ID: @denuncia.Id_Denuncia</h5>
                     <div class="header-info">
-                        <span><strong>Asunto:</strong> @GetHeaderSubject(denuncia, latestHistory)</span>
+                        <span title="Asunto con el que se identifica el expediente en Gestiona."><strong>Asunto:</strong> @GetHeaderSubject(denuncia, latestHistory)</span>
                         @if (!string.IsNullOrWhiteSpace(denuncia.ExpedienteGestionaMostrable))
                         {
-                            <span><strong>Nº expediente:</strong> @denuncia.ExpedienteGestionaMostrable</span>
+                            <span title="Número asignado al expediente por Gestiona."><strong>Nº expediente:</strong> @denuncia.ExpedienteGestionaMostrable</span>
                         }
                         @if (!string.IsNullOrWhiteSpace(GetUploadType(denuncia, latestHistory)))
                         {
-                            <span><strong>Última subida:</strong> @GetUploadType(denuncia, latestHistory)</span>
+                            <span title="Tipo de la última operación enviada desde la aplicación a Gestiona."><strong>Última subida:</strong> @GetUploadType(denuncia, latestHistory)</span>
                         }
                         @if (!string.IsNullOrWhiteSpace(GetAssignedGroup(denuncia, latestHistory)))
                         {
-                            <span><strong>Grupo asignado:</strong> @FormatGroupCode(GetAssignedGroup(denuncia, latestHistory))</span>
+                            <span title="Grupo al que quedó asignado el expediente tras la última subida."><strong>Asignación en Gestiona:</strong> @FormatGroupCode(GetAssignedGroup(denuncia, latestHistory))</span>
                         }
                         @if (!string.IsNullOrWhiteSpace(GetUploadUser(latestHistory)))
                         {
-                            <span><strong>Usuario subida:</strong> @GetUploadUser(latestHistory)</span>
+                            <span title="Usuario de la aplicación que realizó la última subida."><strong>Usuario subida:</strong> @GetUploadUser(latestHistory)</span>
                         }
-                        <span><strong>Fecha de Subida:</strong> @FormatUploadDate(uploadMoment)</span>
+                        <span title="Fecha de la última operación enviada a Gestiona."><strong>Fecha de Subida:</strong> @FormatUploadDate(uploadMoment)</span>
-                        <span><strong>Hora de Subida:</strong> @FormatUploadTime(uploadMoment)</span>
+                        <span title="Hora local de la última operación enviada a Gestiona."><strong>Hora de Subida:</strong> @FormatUploadTime(uploadMoment)</span>
                         @if (!string.IsNullOrWhiteSpace(GetAuditDateText(denuncia)))
                         {
-                            <span><strong>Última actividad Gestiona:</strong> @GetAuditDateText(denuncia)</span>
+                            <span title="Último movimiento registrado en la auditoría del expediente de Gestiona."><strong>Última actividad Gestiona:</strong> @GetAuditDateText(denuncia)</span>
                         }
                     </div>
                 </div>
@@ -331,16 +331,16 @@ else
                 <div class="card-header">
                     <h5 class="mb-0">Denuncia ID: @item.DenunciaId</h5>
                     <div class="header-info">
-                        <span><strong>Asunto:</strong> @DisplayOrDash(item.Asunto)</span>
+                        <span title="Asunto con el que se identifica el expediente en Gestiona."><strong>Asunto:</strong> @DisplayOrDash(item.Asunto)</span>
-                        <span><strong>Nº expediente:</strong> @DisplayOrDash(item.CodigoExpedienteGestiona)</span>
+                        <span title="Número asignado al expediente por Gestiona."><strong>Nº expediente:</strong> @DisplayOrDash(item.CodigoExpedienteGestiona)</span>
-                        <span><strong>Última subida:</strong> @DisplayOrDash(item.TipoSubida)</span>
+                        <span title="Tipo de la última operación enviada desde la aplicación a Gestiona."><strong>Última subida:</strong> @DisplayOrDash(item.TipoSubida)</span>
-                        <span><strong>Grupo asignado:</strong> @DisplayOrDash(FormatGroupCode(item.GrupoAsignado))</span>
+                        <span title="Grupo al que quedó asignado el expediente tras la última subida."><strong>Asignación en Gestiona:</strong> @DisplayOrDash(FormatGroupCode(item.GrupoAsignado))</span>
                         @if (!string.IsNullOrWhiteSpace(GetUploadUser(item)))
                         {
-                            <span><strong>Usuario subida:</strong> @GetUploadUser(item)</span>
+                            <span title="Usuario de la aplicación que realizó la última subida."><strong>Usuario subida:</strong> @GetUploadUser(item)</span>
                         }
-                        <span><strong>Fecha de Subida:</strong> @FormatUploadDate(uploadMoment)</span>
+                        <span title="Fecha de la última operación enviada a Gestiona."><strong>Fecha de Subida:</strong> @FormatUploadDate(uploadMoment)</span>
-                        <span><strong>Hora de Subida:</strong> @FormatUploadTime(uploadMoment)</span>
+                        <span title="Hora local de la última operación enviada a Gestiona."><strong>Hora de Subida:</strong> @FormatUploadTime(uploadMoment)</span>
                         <span class="text-muted">Detalle no disponible por purga criptográfica.</span>
                     </div>
                 </div>

Antifraude.Net/GestionaDenunciasAN/Components/Pages/Instrucciones.razor

@@ -56,7 +56,7 @@
                         <li>Abre la denuncia para revisar sus datos y adjuntos.</li>
                         <li>En la lista de ficheros, deja marcado solo lo que quieras subir.</li>
                         <li>El report de la denuncia se sube siempre y no se puede desmarcar.</li>
-                        <li>Pulsa <strong>Configurar subida</strong> para indicar asunto, grupo destino y modo de subida.</li>
+                        <li>Pulsa <strong>Configurar apertura expediente</strong> para indicar asunto, grupo destino y modo de subida.</li>
                         <li>Confirma para crear el expediente, vincular el tercero y subir los documentos a Gestiona.</li>
                         <li>Si la denuncia no procede, usa <strong>Rechazar denuncia</strong> e indica el motivo.</li>
                     </ul>
@@ -87,14 +87,15 @@
                 <div class="card-body">
                     <h2 class="h5">Actualizaciones</h2>
                     <p>
-                        Esta pantalla recoge comunicaciones o adjuntos nuevos sobre denuncias que ya tienen expediente en Gestiona.
+                        Esta pantalla recoge comentarios, comunicaciones o adjuntos nuevos sobre denuncias que ya tienen expediente en Gestiona.
                     </p>
                     <ul class="mb-0">
                         <li>Revisa la actualizacion y sus ficheros.</li>
                         <li>La app propone los adjuntos que parecen nuevos.</li>
                         <li>Puedes desmarcar los adjuntos que no quieras subir.</li>
                         <li>El report de la actualizacion se mantiene obligatorio.</li>
-                        <li>Confirma la subida para a<EFBFBD>adir los nuevos documentos al expediente existente.</li>
+                        <li>Pulsa <strong>Configurar actualización expediente</strong> y confirma para añadir el cambio al expediente existente.</li>
+                        <li>Si la actividad procede de la OAAF, la aplicación utiliza el aviso correspondiente al grupo SAJ o SDI.</li>
                     </ul>
                 </div>
             </div>
@@ -105,12 +106,12 @@
                 <div class="card-body">
                     <h2 class="h5">Gestiona</h2>
                     <p>
-                        Aqui se consultan las denuncias que ya se han enviado a Gestiona.
+                        Aquí se almacena el histórico permanente de los movimientos enviados desde esta aplicación a Gestiona.
                     </p>
                     <ul class="mb-0">
-                        <li>Comprueba el numero de expediente y la fecha de envio.</li>
+                        <li>Comprueba el número de expediente, el tipo de subida, el usuario que la realizó y la asignación en Gestiona.</li>
-                        <li>Accede al enlace del expediente cuando necesites revisar la tramitacion en Gestiona.</li>
+                        <li>Despliega una operación del día para consultar sus datos y documentos mientras estén disponibles.</li>
-                        <li>Usa esta pantalla como seguimiento de lo que ya salio de Pendientes o Actualizaciones.</li>
+                        <li>Por requisitos de seguridad ENS, los detalles sensibles de días anteriores dejan de estar disponibles; la cabecera operativa y la trazabilidad permanecen visibles.</li>
                     </ul>
                 </div>
             </div>
@@ -121,7 +122,7 @@
                 <div class="card-body">
                     <h2 class="h5">Rechazados</h2>
                     <p>
-                        Aqui quedan las denuncias que se han descartado desde Pendientes.
+                        Aquí quedan las denuncias o actualizaciones que no se han subido a Gestiona porque se descartaron desde la pantalla de trabajo.
                     </p>
                     <ul class="mb-0">
                         <li>Consulta el motivo indicado al rechazar.</li>

Antifraude.Net/GestionaDenunciasAN/Components/Pages/Pendientes.razor

@@ -602,7 +602,7 @@ else
                             600. Asuntos Jurídicos y Protección a la Persona Denunciante
                         </label>
                     </div>
-@*                     <div class="form-check">
+                    <div class="form-check">
                         <input class="form-check-input"
                                type="radio"
                                name="selectedGroup"
@@ -613,17 +613,6 @@ else
                             510. SDI – Investigación Entradas
                         </label>
                     </div>
-                    <div class="form-check">
-                        <input class="form-check-input"
-                               type="radio"
-                               name="selectedGroup"
-                               id="grupo700"
-                               checked='@(selectedGroup == "700")'
-                               @onclick='() => selectedGroup = "700"' />
-                        <label class="form-check-label" for="grupo700">
-                            700. RESPONSABLE DEL SERVICIO
-                        </label>
-                    </div> *@
 
                     <!-- DATOS DEL TERCERO -->
                     @{
@@ -963,6 +952,11 @@ else
             return;
         }
 
+        if (!await ConfirmSelectedGroupAsync())
+        {
+            return;
+        }
+
         try
         {
             isUploading = true;
@@ -1348,6 +1342,31 @@ else
             $"Puedes {action}la porque pertenece a un usuario de tu grupo. Deseas continuar?");
     }
 
+    private async Task<bool> ConfirmSelectedGroupAsync()
+    {
+        try
+        {
+            var currentGroups = await ApiDenuncias.GetCurrentUserWorkGroupsAsync();
+            if (currentGroups.GroupCodes.Contains(selectedGroup, StringComparer.OrdinalIgnoreCase))
+            {
+                return true;
+            }
+
+            var configuredGroups = currentGroups.GroupCodes.Count == 0
+                ? "ningún grupo"
+                : string.Join(", ", currentGroups.GroupCodes);
+            return await JSRuntime.InvokeAsync<bool>(
+                "confirm",
+                $"El grupo de destino {selectedGroup} no pertenece a tus grupos configurados ({configuredGroups}). " +
+                "Si continúas, la denuncia quedará asignada en Gestiona a un grupo distinto de los tuyos. ¿Deseas continuar?");
+        }
+        catch (Exception ex)
+        {
+            operationError = $"No se han podido comprobar tus grupos antes de la subida: {ex.Message}";
+            return false;
+        }
+    }
+
     private void CloseModal()
     {
         showModal = false;

Antifraude.Net/GestionaDenunciasAN/Services/ApiDenunciasClient.cs

@@ -203,10 +203,16 @@ public sealed class ApiDenunciasClient
         string assignedGroupCode,
         int? complaintId,
         bool isUpdate = false,
+        string? updateSource = null,
         CancellationToken cancellationToken = default)
         => PostAsync(
             "api/gestiona/documents/tramitar",
-            new GestionaTramitarDocumentoRequest(documentUrl, assignedGroupCode, complaintId, isUpdate),
+            new GestionaTramitarDocumentoRequest(
+                documentUrl,
+                assignedGroupCode,
+                complaintId,
+                isUpdate,
+                updateSource),
             cancellationToken);
 
     public Task<List<ExpedienteTerceroDto>> GetGestionaExpedientesPorTerceroAsync(
@@ -273,6 +279,12 @@ public sealed class ApiDenunciasClient
             "api/configuration/work-groups",
             cancellationToken);
 
+    public Task<CurrentUserWorkGroupsDto> GetCurrentUserWorkGroupsAsync(
+        CancellationToken cancellationToken = default)
+        => GetAsync<CurrentUserWorkGroupsDto>(
+            "api/configuration/work-groups/current",
+            cancellationToken);
+
     public Task<WorkGroupAdministrationDto> UpdateUserWorkGroupsAsync(
         string username,
         IReadOnlyList<string> groupCodes,